<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Klaus Lübke Blog &#187; BallinStadt</title>
	<atom:link href="http://www.veddel.net/wordpress/tag/ballinstadt/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.veddel.net/wordpress</link>
	<description>Eine Seite über die Veddel, Wilhelmsburg, Hamburg und die Welt</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Sep 2010 08:42:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Jetzt noch mal amtlich: Kein Fahrstuhl f&#252;r die Veddel-Seite des Bahnhofes</title>
		<link>http://www.veddel.net/wordpress/2010/04/13/jetzt-noch-mal-amtlich-kein-fahrstuhl-fuer-die-veddel-seite-des-bahnhofes/</link>
		<comments>http://www.veddel.net/wordpress/2010/04/13/jetzt-noch-mal-amtlich-kein-fahrstuhl-fuer-die-veddel-seite-des-bahnhofes/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Apr 2010 07:52:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Klaus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bezirksversammlung]]></category>
		<category><![CDATA[Veddel]]></category>
		<category><![CDATA[Verkehr]]></category>
		<category><![CDATA[Bahn]]></category>
		<category><![CDATA[Bahnhof]]></category>
		<category><![CDATA[BallinStadt]]></category>
		<category><![CDATA[Fahrstuhl]]></category>
		<category><![CDATA[Senat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.veddel.net/wordpress/?p=2297</guid>
		<description><![CDATA[Schon lange k&#228;mpfen wir f&#252;r den Fahrstuhl am Stadtteilausgang des Bahnhofes Veddel. Im Jahr 2008 haben wir sogar eine gro&#223;e Unterschriftenaktion gestartet. Doch vergebens: Bis heute weigert sich die Beh&#246;rde f&#252;r Stadtentwicklung und Umwelt (BSU) unter Anja Hajduk und die Bahn einen Fahrstuhl oder auch nur eine Rolltreppe auf der Nordseite der Station einzubauen. Jetzt [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2010%2F04%2F13%2Fjetzt-noch-mal-amtlich-kein-fahrstuhl-fuer-die-veddel-seite-des-bahnhofes%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2010%2F04%2F13%2Fjetzt-noch-mal-amtlich-kein-fahrstuhl-fuer-die-veddel-seite-des-bahnhofes%2F&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><div id="attachment_2298" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2010/04/Bahnhof_ohne_Fahrstuhl.jpg" rel="lightbox[2297]"><img class="size-thumbnail wp-image-2298" title="Endstation Bahnhof Veddel" src="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2010/04/Bahnhof_ohne_Fahrstuhl-150x150.jpg" alt="Endstation Bahnhof Veddel" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Endstation Bahnhof Veddel</p></div><strong>Schon lange k&#228;mpfen wir f&#252;r den Fahrstuhl am Stadtteilausgang des Bahnhofes Veddel. Im Jahr 2008 haben wir sogar eine gro&#223;e Unterschriftenaktion gestartet. Doch vergebens: Bis heute weigert sich die Beh&#246;rde f&#252;r Stadtentwicklung und Umwelt (BSU) unter Anja Hajduk und die Bahn einen Fahrstuhl oder auch nur eine Rolltreppe auf der Nordseite der Station einzubauen. Jetzt hat die Beh&#246;rde dem Regionalausschuss Wilhelmsburg-Veddel wieder eine Abfuhr erteilt.</strong></p>
<p>Einstimmig hatten wir unverz&#252;glichen einen behindertengerechten Ausbau sowohl der S&#252;d- als auch der Nordseite des S-Bahnhofes Veddel gefordert. W&#228;hrend f&#252;r den S&#252;dausgang am Busbahnhof eine L&#246;sung in Sicht ist, f&#228;llt die Antwort der BSU f&#252;r den Stadtteil Veddel niederschmetternd aus:</p>
<blockquote><p>
In Abstimmung mit dem Hamburger Verkehrsverbund (HVV) sowie auf der Grundlage einer Stellungnahme der Deutsche Bahn AG  nimmt die Beh&#246;rde f&#252;r Stadtentwicklung und Umwelt (BSU) zu dem Beschluss wie folgt Stellung:</p>
<p><span id="more-2297"></span></p>
<p>Der behindertenfreundliche Ausbau von Schnellbahnhaltestellen erfolgt auf der Grundlage eines vom HVV mit den Behindertenverb&#228;nden abgestimmten Priorit&#228;tenprogramms. Hierbei dient der Ausbau der Stationen insbesondere der barrierefreien Nutzung des &#214;ffentlichen Personennahverkehrs f&#252;r mobilit&#228;tseingeschr&#228;nkte Fahrg&#228;ste. Dementsprechend werden vorrangig Schnellbahnhaltestellen mit Umsteigefunktion im &#214;PNV-Netz ausgew&#228;hlt.</p>
<p>Der HVV hat im Zusammenhang mit den Diskussionen &#252;ber die Entwicklung des Fahrgastaufkommens im Zusammenhang mit der Er&#246;ffnung des Museums BallinStadt und der Wegef&#252;hrung f&#252;r die Besucherinnen und Besucher Z&#228;hlungen an den beiden Ausg&#228;ngen vorgenommen. Hierdurch wurde festgestellt, dass der s&#252;dliche Zugang in Verbindung mit der Bushaltestelle deutlich st&#228;rker frequentiert wird als der Nordzugang. Der HVV hatte  daher in &#220;bereinstimmung mit den Behindertenverb&#228;nden empfohlen, einen Aufzug am s&#252;dlichen Bahnsteigende einzurichten. Dieser Empfehlung hat sich die BSU angeschlossen. Grund f&#252;r diese Entscheidung war, dass ein Aufzug im Nordbereich f&#252;r mobilit&#228;tseingeschr&#228;nkte Personen den Nachteil h&#228;tte, dass bei dem &#220;bergang von der S-Bahn zum Bus bzw. umgekehrt erheblich weitere Wege &#252;ber die Wilhelmsburger Br&#252;cke zur&#252;ckgelegt werden m&#252;ssten als im Fall eines Fahrstuhleinbaus im S&#252;den.</p>
<p>Hinsichtlich des Gleichheitsgrundsatzes und dem Ziel, eine fl&#228;chendeckende Reisem&#246;glichkeit f&#252;r mobilit&#228;tseingeschr&#228;nkte Menschen herzustellen, soll bis auf Weiteres nur ein behindertengerechter Zugang pro Bahnsteig geschaffen werden. Der Einbau eines zweiten Aufzugs auch im Nordbereich ist daher auch angesichts der begrenzten Mittel nicht vertretbar. Planungen f&#252;r einen nachtr&#228;glichen Ausbau eines behindertengerechten Bahnsteigzuganges an anderen Haltestellen, die bislang &#252;ber keinen barrierefreien Bahnsteigzugang verf&#252;gen m&#252;ssten zur&#252;ckgestellt werden.</p>
<p>Der Baubeginn des Fahrstuhls am S&#252;dzugang ist f&#252;r das 2. Quartal 2010 vorgesehen, die Fertigstellung ist f&#252;r Ende dieses Jahres geplant.</p></blockquote>
<p>Zugegeben, es ist gez&#228;hlt worden, und der Ausgang am Busbahnhof wird von doppelt so vielen Fahrg&#228;sten benutzt wie der Nordausgang. Trotzdem h&#228;tte die Beh&#246;rde gleich N&#228;gel mit K&#246;pfen machen k&#246;nnen. Wenn der Bahnhof umgebaut wird, h&#228;tte man gleich beide Ausg&#228;nge modernisieren m&#252;ssen. Im Stadtteilausgang ist Platz f&#252;r eine kosteng&#252;nstige L&#246;sung. Das Treppenhaus am S&#252;dausgang ist wegen der dort vorhandenen Rolltreppe sehr eng, und die Gleise geben die Breite des Aufganges vor. Mehr als eine enge Kiste wird der Aufzug kaum sein k&#246;nnen. Wenn der Nordausgang jetzt nicht angefasst wird, k&#246;nnen wir das Thema f&#252;r lange Zeit vergessen. </p>
<p>Bemerkenswert ist &#252;brigens die Begr&#252;ndung f&#252;r die Z&#228;hlung der Passagiere. Die wechselt n&#228;mlich jedes mal, wenn man mit der BSU kommuniziert. In dieser Antwort wird die BallinStadt als Begr&#252;ndung f&#252;r die Z&#228;hlung angef&#252;hrt. Das Fahrgastaufkommen wird aber vor allem durch den Busbahnhof bewirkt. Der Weg zur BallinStadt w&#228;re viel attraktiver, leichter zu finden und vom Ausgang des Bahnhofes bis zum Eingang des Museums gemessen sogar k&#252;rzer, wenn man ihn endlich &#252;ber den Nordausgang des Bahnhofes f&#252;hren w&#252;rde. So hatten es die Landschaftsplaner vorgesehen, und f&#252;r die Realisierung dieses Konzeptes wurde viel Geld in den Ballinpark investiert das jetzt als verschwendet betrachtet werden darf.</p>
<p>Worum wir uns jetzt intensiv k&#252;mmern sollten, ist konkrete Verbesserungen der Situation auf dem Bahnsteig zu erreichen. Der ist n&#228;mlich nicht nur uneben, so das sich im Winter durch gefrorene Pf&#252;tzen am Bahnsteigrand spiegelglatte Eisfl&#228;chen bilden, sondern auch viel zu sehr dem Wind ausgesetzt. Gerade in die Mitte der Station geh&#246;rt ein vern&#252;nftiger, wirksamer Windschutz, und au&#223;erdem sollte es unbedingt mehr Sitzgelegenheiten geben.  Vor allem in dem Bereich, in dem die S-Bahnen halten. Da haben wir die Chance jetzt konkrete Fortschritte zu erreichen.</p>
<p>Aber so lange die BSU keine neue Senatorin hat, wird man auf der Veddel weiterhin Kinderwagen die Bahnhofstreppe hinauf und hinab schleppen m&#252;ssen. </p>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2010%2F04%2F13%2Fjetzt-noch-mal-amtlich-kein-fahrstuhl-fuer-die-veddel-seite-des-bahnhofes%2F';
  addthis_title  = 'Jetzt+noch+mal+amtlich%3A+Kein+Fahrstuhl+f%26%23252%3Br+die+Veddel-Seite+des+Bahnhofes';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.veddel.net/wordpress/2010/04/13/jetzt-noch-mal-amtlich-kein-fahrstuhl-fuer-die-veddel-seite-des-bahnhofes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>BallinStadt hei&#223;t Nachbarn mit verg&#252;nstigten Eintrittspreisen willkommen!</title>
		<link>http://www.veddel.net/wordpress/2010/01/18/ballinstadt-heisst-nachbarn-mit-verguenstigten-eintrittpreisen-willkommen/</link>
		<comments>http://www.veddel.net/wordpress/2010/01/18/ballinstadt-heisst-nachbarn-mit-verguenstigten-eintrittpreisen-willkommen/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2010 15:50:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Klaus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Georgswerder]]></category>
		<category><![CDATA[Kleiner Grasbrook]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Steinwerder]]></category>
		<category><![CDATA[Veddel]]></category>
		<category><![CDATA[Wilhelmsburg]]></category>
		<category><![CDATA[BallinStadt]]></category>
		<category><![CDATA[Rothenburgsort]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.veddel.net/wordpress/?p=1906</guid>
		<description><![CDATA[Dem Auswanderermuseum liegt viel am guten nachbarschaftlichen Kontakt mit den Bewohnern der Veddel und Wilhelmsburg. Um das gute Verh&#228;ltnis auch weiterhin zu pflegen, bietet die BallinStadt ab diesem Monat das preiswerte „Nachbarschafts-Ticket“. Die Veddel war schon vor &#252;ber 100 Jahren der Ort der Abreise f&#252;r &#252;ber 5 Millionen Menschen aus aller Herren L&#228;nder, mittlerweile zeichnet [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2010%2F01%2F18%2Fballinstadt-heisst-nachbarn-mit-verguenstigten-eintrittpreisen-willkommen%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2010%2F01%2F18%2Fballinstadt-heisst-nachbarn-mit-verguenstigten-eintrittpreisen-willkommen%2F&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><strong><div id="attachment_1879" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><strong><a href="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2009/11/ballinstadt_back.jpg" rel="lightbox[1906]"><img class="size-thumbnail wp-image-1879" title="BallinStadt" src="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2009/11/ballinstadt_back-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a></strong><p class="wp-caption-text">BallinStadt</p></div></strong></p>
<p><strong>Dem Auswanderermuseum liegt viel am guten nachbarschaftlichen Kontakt mit den Bewohnern der Veddel und Wilhelmsburg. Um das gute Verh&#228;ltnis auch weiterhin zu pflegen, bietet die BallinStadt ab diesem Monat das preiswerte „Nachbarschafts-Ticket“.</strong></p>
<p>Die Veddel war schon vor &#252;ber 100 Jahren der Ort der Abreise f&#252;r &#252;ber 5 Millionen Menschen aus aller Herren L&#228;nder, mittlerweile zeichnet sich die Veddel und das anliegende Wilhelmsburg durch seine multikulturellen Bewohner aus.</p>
<p>Seit Er&#246;ffnung liegt der BallinStadt und seinen Mitarbeitern der gute Draht zu den ans&#228;ssigen Bewohnern sehr am Herzen: Ob Theaterprojekt, Stadtteilfest oder Sonderausstellung zum Stadtteil. Zu Beginn des neuen Jahres l&#228;dt das Auswanderermuseum ab jetzt die Anwohner mit dem stark verg&#252;nstigten „Nachbarschafts-Ticket“ in die pr&#228;mierte Erlebniswelt ein. Bewohner des Postleitzahlengebietes 20539, 21107 und 21109 erhalten als Erwachsener f&#252;r nur <strong>6 Euro</strong> Eintritt in das Museum, Kinder zahlen nur <strong>4 Euro</strong>. Das Nachbarschafts-Ticket ist ab sofort in der BallinStadt erh&#228;ltlich und gilt f&#252;r den Besuch am gleichen Tag.</p>
<p><span id="more-1906"></span>Als Nachweis des Wohnortes mit den entsprechenden Postleit-zahlen dient der Personalausweis oder eine Meldebescheinigung.</p>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2010%2F01%2F18%2Fballinstadt-heisst-nachbarn-mit-verguenstigten-eintrittpreisen-willkommen%2F';
  addthis_title  = 'BallinStadt+hei%26%23223%3Bt+Nachbarn+mit+verg%26%23252%3Bnstigten+Eintrittspreisen+willkommen%21';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.veddel.net/wordpress/2010/01/18/ballinstadt-heisst-nachbarn-mit-verguenstigten-eintrittpreisen-willkommen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Schildb&#252;rgerstreich: Polizei verlangt Entfernung der Wegweiser zur BallinStadt</title>
		<link>http://www.veddel.net/wordpress/2009/07/18/schildbuergerstreich-polizei-verlangt-entfernung-der-wegweiser-zur-ballinstadt/</link>
		<comments>http://www.veddel.net/wordpress/2009/07/18/schildbuergerstreich-polizei-verlangt-entfernung-der-wegweiser-zur-ballinstadt/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Jul 2009 14:58:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Klaus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hamburg]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Veddel]]></category>
		<category><![CDATA[BallinStadt]]></category>
		<category><![CDATA[Verkehr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.veddel.net/wordpress/?p=1812</guid>
		<description><![CDATA[Selten hat der Amtschimmel so gewiehert. &#220;ber sieben Millonen Euro hat die Errichtung der BallinStadt gekostet, davon f&#252;nf Millionen Steuergelder, die die B&#252;rger der Freien und Hansestadt Hamburg aufgebracht haben. Grund genug das man annehmen d&#252;rfte, die Stadt w&#228;re an dem Erfolg des Museums interessiert. Doch nun verlangt die Polizei Hamburg die Entfernung von sieben [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2009%2F07%2F18%2Fschildbuergerstreich-polizei-verlangt-entfernung-der-wegweiser-zur-ballinstadt%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2009%2F07%2F18%2Fschildbuergerstreich-polizei-verlangt-entfernung-der-wegweiser-zur-ballinstadt%2F&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div id="attachment_1811" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2009/07/Schild_muss_weg1.jpg" rel="lightbox[1812]"><img class="size-thumbnail wp-image-1811" title="Die Wegweiser zur BallinStadt sollen entfernt werden" src="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2009/07/Schild_muss_weg1-150x150.jpg" alt="Schiilda" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Schilda</p></div>
<div><strong>Selten hat der Amtschimmel so gewiehert. &#220;ber sieben Millonen Euro hat die Errichtung der BallinStadt gekostet, davon f&#252;nf Millionen Steuergelder, die die B&#252;rger der Freien und Hansestadt Hamburg aufgebracht haben. </strong></div>
<div><strong>Grund genug das man annehmen d&#252;rfte, die Stadt w&#228;re an dem Erfolg des Museums interessiert. Doch nun verlangt die Polizei Hamburg die Entfernung von sieben Wegweisern f&#252;r Autofahrer zu der Attraktion. Die Begr&#252;ndung ist so banal wie &#228;rgerlich: Das haben wir noch nie so gemacht.</strong></div>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>Im Amtsdeutsch lie&#223;t sich das so: „Abschlie&#223;end sei hier nochmals darauf hingewiesen, dass Museen und &#228;hnliche Einrichtungen, auf dem Gebiet der Freien und Hansestadt Hamburg ausnahmslos nicht mittels amtlicher Wegweiser ausgeschildert werden.“ Angeblich dient diese Regelung der „Gleichbehandlung mit anderen Antragstellern“. So schreibt es die Zentrale Verkehrsbeh&#246;rde der Polizei der Beh&#246;rde f&#252;r Stadtentwicklung und Umwelt in einer Email vom 2. Juli.</p>
<p><span id="more-1812"></span></p>
<p>Dabei sind in der Innenstadt zahlreiche Attraktionen und auch Museen ausgeschildert. Die liegen aber nicht wie die BallinStadt an einer Autobahnausfahrt, und so reichen dort kleinere Wegweiser.</p>
<p>Jetzt wird bekannt, das die Aufstellung der Schilder vor zwei Jahren  nur durch einen b&#252;rokratischen Trick m&#246;glich gewesen ist. Die Ausschilderung habe der „Eingew&#246;hnung“ der Verkehrsteilnehmer gedient, so als wenn es sich bei den Besuchern der BallinStadt um Pendler handelt, die t&#228;glich zum Museum fahren. Die dreimonatige Ausnahmeregelung wurde sogar auf ein ganzes Jahr ausgedehnt.</p>
<p>Ich finde, das ist eine Geschichte aus Schilda, die mit gesundem Menschenverstand nicht zu erkl&#228;ren ist. Notfalls muss der Innensenator eingreifen und eine Sonderregelung anordnen. Die verantwortlichen Beamten sollten in Zukunft mit der &#220;berwachung des ruhenden Verkehrs beauftragt werden.“</p>
<p>Die &#8220;Bild&#8221; hat sich des Themas angenommen und fragt: &#8220;Wie irre ist das denn?&#8221;</p>
<div id="attachment_1815" class="wp-caption aligncenter" style="width: 183px"><a href="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2009/07/2009_07_16_Bild_Ausschilderung_BallinStadt.jpg" rel="lightbox[1812]"><img class="size-medium wp-image-1815" title="Bild Hamburg" src="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2009/07/2009_07_16_Bild_Ausschilderung_BallinStadt-173x300.jpg" alt="Bild Hamburg vom 16.7.2009" width="173" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Bild Hamburg vom 16.7.2009</p></div>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2009%2F07%2F18%2Fschildbuergerstreich-polizei-verlangt-entfernung-der-wegweiser-zur-ballinstadt%2F';
  addthis_title  = 'Schildb%26%23252%3Brgerstreich%3A+Polizei+verlangt+Entfernung+der+Wegweiser+zur+BallinStadt';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.veddel.net/wordpress/2009/07/18/schildbuergerstreich-polizei-verlangt-entfernung-der-wegweiser-zur-ballinstadt/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sommer im Park: Impressionen</title>
		<link>http://www.veddel.net/wordpress/2009/06/15/sommer-im-park-impressionen/</link>
		<comments>http://www.veddel.net/wordpress/2009/06/15/sommer-im-park-impressionen/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2009 09:32:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Klaus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bilder]]></category>
		<category><![CDATA[IBA/IGS]]></category>
		<category><![CDATA[Veddel]]></category>
		<category><![CDATA[BallinStadt]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtteilfest]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.veddel.net/wordpress/?p=1775</guid>
		<description><![CDATA[Am Wochenende fand im BallinPark auf der Veddel das Sommerfest der Internationalen Gartenschau igs statt. Als &#8220;Sommer im Park&#8221; gastiert dieses Fest jedes Jahr in einer anderen Gr&#252;nanlage in Hamburg. So war der Sommer im Park vorletztes Jahr in Park an der Mengestra&#223;e, und letztes Jahr in Wandsbek. Leider haben es die Organisatoren vers&#228;umt, die [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2009%2F06%2F15%2Fsommer-im-park-impressionen%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2009%2F06%2F15%2Fsommer-im-park-impressionen%2F&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><div id="attachment_1777" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2009/06/Sommer_im_Park.jpg" rel="lightbox[1775]"><img src="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2009/06/Sommer_im_Park-150x150.jpg" alt="Sommer im BallinPark" title="igs: Sommer im Park" width="150" height="150" class="size-thumbnail wp-image-1777" /></a><p class="wp-caption-text">Sommer im BallinPark</p></div><strong>Am Wochenende fand im BallinPark auf der Veddel das Sommerfest der Internationalen Gartenschau igs statt. Als &#8220;Sommer im Park&#8221; gastiert dieses Fest jedes Jahr in einer anderen Gr&#252;nanlage in Hamburg. So war der Sommer im Park vorletztes Jahr in Park an der Mengestra&#223;e, und letztes Jahr in Wandsbek.</strong></p>
<p>Leider haben es die Organisatoren vers&#228;umt, die Initiativen, Vereine  und Gesch&#228;fte des Quartiers rechtzeitig in die Planung des Events mit einzubeziehen, was bestimmt mehr Beteiligung und mehr Besucher von der Veddel angelockt h&#228;tte. Andererseits ist das Fest aber auch f&#252;r die Hamburger gedacht, die unterschiedlichen Parks in verschiedenen Stadtteilen gelockt werden sollen.</p>
<p>Eine Absicht die durchaus erreicht wurde. Vor allem am Sonnabend sind viele Besucher in den BallinPark gekommen. Sonntag war es etwas weniger, aber da waren auch noch andere Feste in der Stadt und das Wetter hat nicht so richtig mitgespielt. Trotzdem habe ich auch viele Leute von der Veddel und aus Wilhelmsburg getroffen.</p>
<p><span id="more-1775"></span></p>
<p>Ich habe mich trotz einiger Bedenken am Sonnabend mit einem Kran in 55 Meter H&#246;he hieven lassen. Zwar war mir nicht ganz wohl bei der Sache, aber ich wollte die Gelegenheit unbedingt nutzen, um Bilder zu machen. Ich habe den Ausflug gut &#252;berstanden, und neben anderen Impressionen findet man die &#8220;Luftbilder&#8221; hier:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="400" height="267" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="flashvars" value="host=picasaweb.google.de&amp;hl=de&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.de%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2FKlausLubke%2Falbumid%2F5347444002139721297%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dde" /><param name="src" value="http://picasaweb.google.de/s/c/bin/slideshow.swf" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="267" src="http://picasaweb.google.de/s/c/bin/slideshow.swf" flashvars="host=picasaweb.google.de&amp;hl=de&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.de%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2FKlausLubke%2Falbumid%2F5347444002139721297%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dde"></embed></object></p>
<p>(Wenn Sie die Diashow nicht sehen k&#246;nnen, unterst&#252;tzt ihr Browser kein Flash)</p>
<p>Sie finden die gleichen Bilder auch bei Picasa:</p>
<table style="width:194px;">
<tr>
<td align="center" style="height:194px;background:url(http://picasaweb.google.de/s/c/transparent_album_background.gif) no-repeat left"><a href="http://picasaweb.google.de/KlausLubke/2009_06_13_Sommer_im_Park?feat=embedwebsite"><img src="http://lh5.ggpht.com/_Yu_IjPJNH9M/SjXv_OvUzlE/AAAAAAAADVU/_CCdIj6XYlE/s160-c/2009_06_13_Sommer_im_Park.jpg" width="160" height="160" style="margin:1px 0 0 4px;"></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center;font-family:arial,sans-serif;font-size:11px"><a href="http://picasaweb.google.de/KlausLubke/2009_06_13_Sommer_im_Park?feat=embedwebsite" style="color:#4D4D4D;font-weight:bold;text-decoration:none;">2009_06_13_Sommer_im_Park</a></td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2009%2F06%2F15%2Fsommer-im-park-impressionen%2F';
  addthis_title  = 'Sommer+im+Park%3A+Impressionen';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.veddel.net/wordpress/2009/06/15/sommer-im-park-impressionen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kulturausschuss: Spreehafenfest soll gef&#246;rdert werden</title>
		<link>http://www.veddel.net/wordpress/2009/03/03/kulturausschuss-spreehafenfest-soll-gefoerdert-werden/</link>
		<comments>http://www.veddel.net/wordpress/2009/03/03/kulturausschuss-spreehafenfest-soll-gefoerdert-werden/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Mar 2009 23:07:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Klaus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bezirksversammlung]]></category>
		<category><![CDATA[Kleiner Grasbrook]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Veddel]]></category>
		<category><![CDATA[Wilhelmsburg]]></category>
		<category><![CDATA[BallinStadt]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.veddel.net/wordpress/?p=1304</guid>
		<description><![CDATA[Der Kulturausschuss, amtlich &#8220;Ausschuss f&#252;r &#8216;Haushalt, Kultur und regionale Wirtschaftsentwicklung&#8221; hat heute in der BallinStadt getagt, und eine F&#246;rderung des Spreehafenfestes und des Spreehafenfestivals empfohlen. Die Bezirksversammlung &#252;bernimmt Kosten bis zu einer H&#246;he von 3.500 Euro. Der Beschluss, dessen Best&#228;tigung durch die Bezirksversammlung als Formsache gilt, fiel gegen die Stimmen der CDU-Fraktion. Die wollte die [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2009%2F03%2F03%2Fkulturausschuss-spreehafenfest-soll-gefoerdert-werden%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2009%2F03%2F03%2Fkulturausschuss-spreehafenfest-soll-gefoerdert-werden%2F&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div id="attachment_1305" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2009/03/spreehafenfest_2005.jpg" rel="lightbox[1304]"><img class="size-thumbnail wp-image-1305" title="Impression vom Spreehafenfest 2005" src="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2009/03/spreehafenfest_2005-150x150.jpg" alt="Spreehafenfest" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Spreehafenfest</p></div>
<p><strong>Der Kulturausschuss, amtlich &#8220;Ausschuss f&#252;r &#8216;Haushalt, Kultur und regionale Wirtschaftsentwicklung&#8221; hat heute in der BallinStadt getagt, und eine F&#246;rderung des Spreehafenfestes und des Spreehafenfestivals empfohlen. Die Bezirksversammlung &#252;bernimmt Kosten bis zu einer H&#246;he von 3.500 Euro. Der Beschluss, dessen Best&#228;tigung durch die Bezirksversammlung als Formsache gilt, fiel gegen die Stimmen der CDU-Fraktion. Die wollte die Veranstaltung lediglich mit 1.000 Euro f&#246;rdern.</strong></p>
<p><strong></strong>Die Fraktionen der SPD und der GAL unterstrichen die Bedeutung des Spreehafenfestes f&#252;r die Elbinseln. Die F&#246;rderung viel auch deshalb relativ hoch aus, weil in diesem Jahr ein Gro&#223;sponsor abgesagt hatte.</p>
<p>Mit dem Spreehafenfest wird jedes Jahr f&#252;r die &#214;ffnung des Zollzaunes an der Harburger Chaussee demonstriert. Zahlreiche Besucher nutzen Jahr f&#252;r Jahr die Gelegenheit, und besuchen das kostenlose Event am Berliner Ufer.</p>
<p><span id="more-1304"></span></p>
<p>Das Spreehafenfest wird von zahlreichen Initativen getragen, und vom Verein Zukunft Elbinsel Wilhelmsburg veranstaltet.</p>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2009%2F03%2F03%2Fkulturausschuss-spreehafenfest-soll-gefoerdert-werden%2F';
  addthis_title  = 'Kulturausschuss%3A+Spreehafenfest+soll+gef%26%23246%3Brdert+werden';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.veddel.net/wordpress/2009/03/03/kulturausschuss-spreehafenfest-soll-gefoerdert-werden/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Logistik-Initative Hamburg stellt sich im Wirtschaftsausschuss vor</title>
		<link>http://www.veddel.net/wordpress/2009/02/27/logistik-initative-hamburg-stellt-sich-im-wirtschaftsausschuss-vor/</link>
		<comments>http://www.veddel.net/wordpress/2009/02/27/logistik-initative-hamburg-stellt-sich-im-wirtschaftsausschuss-vor/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Feb 2009 09:18:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Klaus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bezirksversammlung]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Verkehr]]></category>
		<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>
		<category><![CDATA[BallinStadt]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.veddel.net/wordpress/?p=1284</guid>
		<description><![CDATA[Montag tagt der Ausschuss f&#252;r Haushalt, Kultur und regionale Wirtschaftsentwicklung der Bezirksversammlung in der BallinStadt. Die Sitzung ist, bis auf den Tagesordnungspunkt &#8220;Bauvergabe&#8221;, &#246;ffentlich. Und dieses mal gibt es auch einen besonderen Anlass f&#252;r erh&#246;htes &#246;ffentliches Interesse: Die Logistik-Initiative-Hamburg stellt sich vor. Die Logistik-Irritative wurde von der Wirtschaftsbeh&#246;rde und der Hamburger Wirtschaft ins Leben gerufen. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2009%2F02%2F27%2Flogistik-initative-hamburg-stellt-sich-im-wirtschaftsausschuss-vor%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2009%2F02%2F27%2Flogistik-initative-hamburg-stellt-sich-im-wirtschaftsausschuss-vor%2F&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div id="attachment_1285" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2009/02/lkw_freihafen_hhm_hettchen.jpg" rel="lightbox[1284]"><img class="size-thumbnail wp-image-1285" title="LKW im Hafen (Quelle: Hafen Hamburg Marketing / Hettchen)" src="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2009/02/lkw_freihafen_hhm_hettchen-150x150.jpg" alt="LKW im Hafen" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">LKW im Hafen</p></div>
<p><strong>Montag tagt der Ausschuss f&#252;r Haushalt, Kultur und regionale Wirtschaftsentwicklung der Bezirksversammlung in der BallinStadt. Die Sitzung ist, bis auf den Tagesordnungspunkt &#8220;Bauvergabe&#8221;, &#246;ffentlich. Und dieses mal gibt es auch einen besonderen Anlass f&#252;r erh&#246;htes &#246;ffentliches Interesse: Die Logistik-Initiative-Hamburg stellt sich vor.</strong></p>
<p>Die Logistik-Irritative wurde von der Wirtschaftsbeh&#246;rde und der Hamburger Wirtschaft ins Leben gerufen.</p>
<p>Zweck ist die Vernetzung von Wirtschaft, Wissenschaft und Forschung sowie die F&#246;rderung von Innovationen und neuen Technologien. Auch die Erschlie&#223;ung und Bereitstellung von Fl&#228;chen, Immobilien und einer logistikgerechten Verkehrsinfrastruktur z&#228;hlt zu den Themen der Logistik-Initiative.</p>
<p>Das ist bei all den Konflikten die es zwischen den Interessen des Hafens und den Interessen der Bewohner der Elbinseln gibt Grund genug einen Gespr&#228;chsfaden aufzunehmen und in Zukunft zu pflegen.</p>
<p><span id="more-1284"></span></p>
<p>Im Kulturteil wird sich der Ausschuss nat&#252;rlich &#252;ber die BallinStadt informieren.</p>
<p>Im weiteren Verlauf der Sitzung wird &#252;ber Antr&#228;ge f&#252;r Sondermittel der Bezirksversammlung und Stadtteilkulturmittel entschieden werden.</p>
<p><strong>Montag, 2. M&#228;rz, 18:00 Uhr, BallinStadt, Foyer in Halle 1</strong></p>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2009%2F02%2F27%2Flogistik-initative-hamburg-stellt-sich-im-wirtschaftsausschuss-vor%2F';
  addthis_title  = 'Logistik-Initative+Hamburg+stellt+sich+im+Wirtschaftsausschuss+vor';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.veddel.net/wordpress/2009/02/27/logistik-initative-hamburg-stellt-sich-im-wirtschaftsausschuss-vor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Das Veddeler Stadtteilfest findet am 30. August im Ballinpark statt</title>
		<link>http://www.veddel.net/wordpress/2008/07/01/das-veddeler-stadtteilfest-findet-am-30-august-im-ballinpark-statt/</link>
		<comments>http://www.veddel.net/wordpress/2008/07/01/das-veddeler-stadtteilfest-findet-am-30-august-im-ballinpark-statt/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Jul 2008 14:29:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Klaus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Veddel]]></category>
		<category><![CDATA[BallinStadt]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtteilfest]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.veddel.net/wordpress/?p=43</guid>
		<description><![CDATA[Das Stadtteilfest Veddel zieht um: Ein Jahr nach der Er&#246;ffnung der BallinStadt feiern wir nicht mehr auf dem Parkplatz in der Slomanstra&#223;e, sondern im Ballinpark vor den Auswandererhallen. Einige Veddeler und Institutionen haben die Organisation des Festes in die Hand genommen, das bisher von der SAGA/GWG, der Norddeutschen Affinerie und der BallinStadt unterst&#252;tzt wird. Als [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2008%2F07%2F01%2Fdas-veddeler-stadtteilfest-findet-am-30-august-im-ballinpark-statt%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2008%2F07%2F01%2Fdas-veddeler-stadtteilfest-findet-am-30-august-im-ballinpark-statt%2F&amp;style=normal" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/07/festplanung.jpg" rel="lightbox[43]"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-44" title="Bei der Planung des Stadtteilfestes" src="http://www.veddel.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/07/festplanung-150x150.jpg" alt="Bei der Planung des Stadtteilfestes" width="150" height="150" /></a><strong>Das Stadtteilfest Veddel zieht um: Ein Jahr nach der Er&#246;ffnung der BallinStadt feiern wir nicht mehr auf dem Parkplatz in der Slomanstra&#223;e, sondern im Ballinpark vor den Auswandererhallen.</strong></p>
<p>Einige Veddeler und Institutionen haben die Organisation des Festes in die Hand genommen, das bisher von der SAGA/GWG, der Norddeutschen Affinerie und der BallinStadt unterst&#252;tzt wird.</p>
<p>Als Attraktionen f&#252;r Kinder sind eine H&#252;pfburg, Kinderschminken, das Umweltmobil, Streetsoccer und eine Rally durch das Museum vorgesehen. Es wird eine Reihe anderer Attraktionen und einiges aus der internationalen K&#252;che geben.</p>
<p>Wer bei dem Stadtteilfest mitwirken m&#246;chte ist herzlich eingeladen, wir freuen uns auch &#252;ber Beteiligung aus Georgswerder und dem &#8220;&#252;brigen&#8221; Wilhelmsburg! Anfragen dazu k&#246;nnen an <a href="mailto:m.berends@ballinstadt.de">m.berends@ballinstadt.de</a> oder einfach an mich gerichtet werden.</p>
<script type="text/javascript">
  addthis_url    = 'http%3A%2F%2Fwww.veddel.net%2Fwordpress%2F2008%2F07%2F01%2Fdas-veddeler-stadtteilfest-findet-am-30-august-im-ballinpark-statt%2F';
  addthis_title  = 'Das+Veddeler+Stadtteilfest+findet+am+30.+August+im+Ballinpark+statt';
  addthis_pub    = '';
</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/addthis_widget.php?v=12" ></script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.veddel.net/wordpress/2008/07/01/das-veddeler-stadtteilfest-findet-am-30-august-im-ballinpark-statt/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
